Copywriter & Content Editor (SEO-Focused)

Back to all jobs
  • Hirehangar
  • South Africa,
  • Contract
  • 3 days ago
  • $1K - $2K per month
Hirehangar
Published
May 18, 2026
Location
South Africa, South Africa
Job Type

Copywriter & Content Editor (SEO-Focused): our view in 3 lines...

  • The Role: A writer/editor role for an SEO-focused copywriter to edit and produce English-language content for a tech company focused on content automation.
  • The Person: The person will review and edit content for grammar and brand consistency, optimise copy for readability and SEO, help maintain brand voice with cross-functional teams, and contribute to editorial workflows and processes.
  • Requirements: The role requires experience in content writing, editing, copywriting, strong knowledge of SEO best practices, and experience with content management systems and digital publishing tools.

Job Description

Join Hire Hangar and work with fast-growing global companies while building a long-term, remote career.

Copywriter & Content Editor (SEO-Focused)
Join a leading tech company driving innovation in content automation.

About the Role

We’re looking for a skilled Copywriter & Content Editor with a strong background in English-language editorial work and hands-on experience in SEO and content writing. This is an opportunity to contribute to a fast-growing tech company by ensuring content quality, consistency, and performance across digital platforms.

The ideal candidate has a keen editorial eye, a clear understanding of content strategy, and the ability to produce and refine copy that aligns with brand voice and drives results.

Key Responsibilities

  • Editorial Review
    Review and edit content for grammar, clarity, tone, and brand consistency across various channels.

  • Content Enhancement
    Optimize copy for readability and SEO performance while ensuring it maintains a high editorial standard.

  • Brand Voice Alignment
    Help maintain and evolve a distinctive brand voice in collaboration with content, marketing, and product teams.

  • Tech & Trend Awareness
    Stay current with industry trends, digital content strategies, and technology tools that support content automation and performance.

  • Workflow & Process Contribution
    Support the development of efficient editorial processes and guidelines to uphold content quality across the organization.Support the development of efficient editorial processes and guidelines to uphold content

Qualifications

  • Demonstrated experience in content writing, editing, and copywriting for English-language publications, agencies, or digital brands.

  • Strong knowledge of SEO best practices and the ability to incorporate them naturally into editorial workflows.

  • Ability to work independently and collaboratively within a fast-paced, tech-driven environment.

  • Experience with content management systems and familiarity with digital publishing tools.

Preferred Attributes

  • A track record of improving content quality and performance through effective editorial practices.

  • Experience contributing to or executing content strategies that support brand and business goals.

  • A proactive approach to refining processes and ensuring editorial consistency at scale.

Please NOTE

It is crucial that you complete the application form in full. As part of the application process, you will be required to record a video. If your application is successful, you will receive an email confirming next steps—the video is the first step of the interview process. If you do not record a video, we will not be able to consider you for ANY open roles.

We connect top talent with vetted employers, competitive pay, and real growth opportunities.

Key Skills
? Key Skills in dark blue have been inferred based on similar industry roles
Content Management Systems Editorial Editing Copywriting CMS Publishing Workflows Strategy Content Strategy SEO

Subscribe to Career Resources

Get the latest career advice, industry insights, and job opportunities delivered to your inbox.