HOME Content & Social Media Technical Writer - future projects
  • Etteplan
  • Gdańsk, 22
  • Full-Time
  • 28 days ago
Etteplan VERIFIED EMPLOYER

Technical Writer - future projects.

Content & Social Media Full-Time

Technical Writer - future projects: our view in 3 lines...

  • The Role:This role involves writing and managing technical documentation for engineering clients across software and industrial sectors.
  • The Person:The person will write, review, and manage technical documentation projects for clients, researching product information through close collaboration with them.
  • Requirements:The ideal candidate has a degree in mechanical engineering or English philology, very good English in speech and writing, several years of technical documentation writing experience, and practical skill with XML/DITA/S1000D structured documents.

About the role

Wyślij nam swoje CV i stań się w przyszłości częścią naszego zespołu!
Mimo że obecnie nie poszukujemy aktywnie kandydatów o Twoim profilu, to wkrótce może się to zmienić. Gdy tylko pojawi się projekt odpowiadający Twoim kompetencjom, będziesz jedną z pierwszych osób, z którymi się skontaktujemy!
Kilka słów o Etteplan:
Jesteśmy firmą ze skandynawskimi korzeniami, która swoje pierwsze kroki stawiała w usługach inżynieryjnych. Dziś dostarczamy oprogramowanie, współtworzymy nowoczesne rozwiązania dla systemów wbudowanych oraz dokumentację techniczną dla światowych liderów branży przemysłowej, automotive, medycznej, smart metering czy telekomunikacyjnej.
Na co dzień pracujemy w międzynarodowym środowisku i różnorodnych projektach, dzieląc się wzajemnie wiedzą i służąc wsparciem.
Jako Technical Writer będziesz będziesz pisać, konsultować i zarządzać projektami dokumentacji technicznej dla naszych klientów. Ściśle współpracować z klientami, badając i zbierając informację o produktach, dla których jest tworzona dokumentacja. Brać udział w międzynarodowych projektach i pracować z zespołem z zagranicy.
Zaaplikuj, jeśli posiadasz:

  • dyplom ukończenia studiów wyższych o profilu mechanicznym lub filologii angielskiej,
  • znajomość języka angielskiego na poziomie bardzo dobrym w mowie i piśmie,
  • kilkuletnie doświadczenie w pisaniu dokumentacji technicznej w jednej z branż: software, przemysł maszynowy, lotniczy, obronny lub inne branże przemysłowe,
  • umiejętność praktyczną pracy w ustrukturyzowanych dokumentach XML/DITA/S1000D.

Super, jeśli dodatkowo:

  • masz doświadczenie w pracy w systemie zarządzania treścią (CCMS),
  • współpracowałeś/aś z zespołem rozproszonym.

W Etteplan możesz liczyć na:

  • Rozwój, poprzez pracę w międzynarodowym środowisku i różnorodnych projektach, dzielenie się wiedzą w grupach kompetencyjnych, budżet szkoleniowy i budowanie indywidualnej ścieżki rozwoju w trakcie regularnych spotkań z menadżerem - w oparciu o zdefiniowany model kariery umożliwiający awanse pionowe i poziome;
  • Benefity, takie jak prywatna opieka medyczna w Medicover, karta Multisport, grupowe ubezpieczenie na życie, dofinansowanie do posiłków;
  • Elastyczność w zakresie godzin pracy i formy współpracy, możliwość skorzystania z biura we Wrocławiu, Katowicach, Poznaniu i Gdańsku;
  • Integrację podczas imprez firmowych, wydarzeń w biurach, zawodów sportowych i działań charytatywnych;
  • Inspiracje technologiczne i hobbystyczne, dotyczące dobrostanu i kompetencji miękkich poruszane podczas wewnętrznych seminariów Friday's Coffee, możliwość dołączenia do przeróżnych kanałów offtopowych i inicjatyw oddolnych (góry, planszówki, pub quizy, morsowanie).

Co dalej?

  • Prześlij swoje CV w języku angielskim, uzupełniając formularz.
  • Jeśli pojawi się projekt, w który będziemy mogli Cię zaangażować - skontaktujemy się z Tobą.
  • Nie martw się jednak brakiem informacji z naszej strony - oznacza to, że obecnie nie mamy propozycji dla Ciebie. Twoje dane pozostaną w naszym systemie do czasu wygaśnięcia Twojej zgody.

Nasza firma wdrożyła procedury ochrony sygnalistów zgodnie z obowiązującą ustawą. Każda osoba ma prawo zgłaszać nieprawidłowości w bezpieczny sposób, a zgłoszenia są objęte pełną ochroną prawną. Więcej informacji: https://www.etteplan.com/pl/kodeks-postepowania/

Published October 24, 2026
Location Gdańsk, Poland
Job Type Full-Time