HOME Business Analysis & Systems Analysis Senior Technical Business Analyst
BTO Research VERIFIED EMPLOYER

Senior Technical Business Analyst.

Business Analysis & Systems Analysis Full-Time

Senior Technical Business Analyst: our view in 3 lines...

  • The Role:This role is for an experienced analyst who turns business needs into technical specifications that software delivery teams can build from.
  • The Person:The person will gather and analyse business requirements, turn them into functional and technical specifications, review AI-generated outputs, and maintain AI prompts and agent instructions while collaborating with product owners and development teams.
  • Requirements:The ideal candidate has strong experience in requirements gathering, functional analysis and technical specification writing, with hands-on exposure to Claude, GitHub Copilot, REST APIs, microservices and SQL.

About the role

Technology transforms business. People make the difference.

At Relatech Group, we believe innovation creates value only when it delivers real impact.

We support organizations across industries in their digital transformation journey, designing solutions that integrate data, Artificial Intelligence, and cutting-edge technologies—from strategy to execution.

We do this through four specialized and integrated Business Units:

· Digital, focused on software development, Data & AI solutions;

· Cyber, dedicated to cybersecurity and the protection of digital infrastructures;

· Advisory, providing strategic, organizational, and business consulting;

· Industrial, driving the digitalization of manufacturing processes and Industry 4.0 initiatives.

Our people are our greatest strength. We invest in skills development, collaboration, and knowledge sharing, creating an environment where every professional can innovate, grow, and make a tangible impact on our clients' success.

Joining Relatech Group means becoming part of a dynamic ecosystem of companies, expertise, and opportunities that is constantly evolving.

The Opportunity

BTO Research is looking for a Senior Technical Business Analyst with a strong background in software development and AI-assisted delivery to support the adoption of Specification-Driven Development (SDD) within an international enterprise environment.

The role focuses on bridging business requirements and technical implementation, leveraging AI tools to structure specifications, improve development workflows and ensure alignment between business objectives and delivered solutions.

What You'll Do

In this role, you will have the opportunity to:

  • Gather, analyse and translate business requirements into clear functional and technical specifications.
  • Leverage AI-assisted tools such as Claude, GitHub Copilot and GPT-based models for requirements engineering and specification management.
  • Support Specification-Driven Development (SDD) through structured documentation, context engineering and reusable AI workflows.
  • Define and maintain AI prompts, skills, agent instructions and supporting configurations.
  • Review and validate AI-generated outputs to ensure accuracy, completeness and alignment with business requirements.
  • Collaborate with product owners, development teams and stakeholders to ensure technical feasibility and delivery quality.
  • Contribute to improving development methodologies, documentation standards and AI-assisted practices.

Who We're Looking For

Skills & Qualifications

  • Strong experience in requirements gathering, functional analysis and technical specification writing.
  • Hands-on exposure to AI-assisted development tools, particularly Claude / Claude Code, GitHub Copilot or similar technologies.
  • Good understanding of Specification-Driven Development (SDD), prompt engineering and context engineering.
  • Familiarity with AI agents, reusable skills, workflows and integration concepts such as MCP.
  • Solid technical understanding of application architecture, REST APIs, microservices and modern software development practices.
  • Familiarity with technologies such as .NET/C#, Angular, SQL/NoSQL databases and cloud environments.
  • Experience working with Git/GitHub, Jira, Confluence and Agile methodologies.
  • Strong analytical, communication and stakeholder management skills.

Experience:

  • 8+ years of experience in business analysis, software engineering or technical requirements management.

Nice to Have

  • Experience in the insurance or financial services industry.
  • Exposure to AI governance, GenAI applications or RAG-based solutions.
  • Experience introducing AI-assisted development practices within engineering teams.

We're looking for someone who is:

Curious

Proactive

Collaborative

Eager to learn and grow

What You'll Find at Relatech

Meaningful, high-impact projects

A collaborative and multidisciplinary environment

Clear professional growth opportunities

Continuous learning and on-the-job training

Innovative technologies and methodologies

Flexibility and attention to work-life balance

Inclusion & Equal Opportunities: We believe innovation and diversity go hand in hand. That's why we foster an inclusive, open, and respectful workplace. Every application is evaluated based on skills, potential, and motivation, regardless of gender, age, ethnicity, disability, sexual orientation, religion, or any other protected characteristic.

Location: Italy

Work model: hybrid

Economics:

The gross annual salary (RAL) for this position ranges from €50,000 to €55,000, depending on the candidate’s professional experience, skills, and the level of autonomy required for the role.

Where applicable, the compensation package may include a variable component and additional benefits in accordance with company policies.

Contract: full-time employment

Learn More About Us

Discover more about our world at www.relatech.com

Published November 16, 2026
Location Milan, Italy
Job Type Full-Time