- Rulemapping Solutions GmbH
- Berlin, BE
- Full-Time
- 4 days ago
Legal Engineer (d/w/m).
Before you go
Before you leave us, sign up for our email alerts
We don't do job spam, just the best digital jobs delivered straight to your inbox.
Legal Engineer (d/w/m): our view in 3 lines...
- The Role:This role is for a legally trained professional working at the intersection of legal tech and GovTech, where legal expertise supports automated digital systems.
- The Person:The person will convert regulations and legal decision logic into machine-readable rule maps, automate and quality-check them, integrate them into workflows and SaaS landscapes, and refine standard configurations and product use cases.
- Requirements:The ideal candidate has a German state examination in law or comparable qualification, can structure legal content and decision logic, and has German C2 and English C1 or higher; experience with LLMs, no-code or low-code platforms, or query languages is advantageous.
About the role
Your mission
- As part of our Delivery Team, you work with clients from the public and private sectors to bring our mission to life.
- With a high standard of legal rigor, you translate legal regulations, their application frameworks, and the underlying decision logics into machine-readable rule maps.
- You automate rule maps, among other things by using Rule AI, and ensure their quality, including through in-depth legal research.
- You integrate rule maps into overarching, legally driven workflows, support their integration into existing SaaS and process landscapes, and thereby create systems for a high level of case automation.
- Beyond individual projects, you contribute to the development, refinement, and standardization of topic-specific rule-mapping configurations and product use cases.
- You are part of an interdisciplinary team and collaborate closely with other functional areas of the company.
Your profile
- At least the first German state examination in law (Erstes Staatsexamen) with a grade of befriedigend (fully satisfactory) or better, or a comparable legal qualification.
- Ability to prepare legal content precisely and in a structured way and translate it into clear, traceable decision logic.
- A methodological and systematic approach to legal questions, combined with the ability to quickly familiarize yourself with new areas of law.
- Specific expertise as a legislative drafter or in administrative law is an advantage.
- Ideally experience in the legal tech environment, particularly with SaaS applications or legal automation tools.
- Strong interest in automation and AI, ideally with initial practical experience with LLMs, no-code/low-code platforms, or query languages.
- Hands-on mentality and willingness to take responsibility.
- Analytical mindset and solution-oriented approach.
- Professional demeanor and confident interaction with clients.
- Strong communication skills in German (C2) and English (C1 or higher) to effectively bridge clients, technology, and business.
Why us?
- A central role in the further development of a growing GovTech company.
- Flexible working models and a modern company culture.
- Central office in Berlin-Mitte.
- Innovative projects and strong career prospects.
- A dynamic team with plenty of room to shape and implement your own ideas
- Attractive compensation package.